CP
 ↑  
CE1
 ↑  
CE2
 ↑  
Calendrier

Barbatuques - Tum Pá
Percussions corporelles

Les Barbatuques sont un groupe brésilien qui chante et s'accompagne avec des percussions corporelles.
Qu'est-ce qu'une percussion ? C'est un un coup entre deux choses. Ce coup produit un son. 
Les instruments à percussion sont donc ceux qui se frappent, se secouent ou se grattent. 
Mais ici, nous voyons les instruments à percussion remplacés par le corps des Barbatuques, ce sont des percussions corporelles.  

Cette chanson s'appelle "Tum Pá", comme les onomatopées correspondant au son qu'ils produisent avec leur corps. 

Paroles Traduction en français
Pé no chão
Mão no coração
Bate palma, estala o dedo,
Brinca o jogo da canção.

Mão na perna,
Um pé de cada lado,
Bate palma, estala o dedo,
Tudo ao mesmo tempo agora
Corre pro refrão.

Pied à terre
La main sur le coeur
Clap, clic dans tes doigts,
C'est le jeu de la chanson.

Mains sur les jambes,
Un pied de chaque côté,
Clap, clic dans tes doigts,
Maintenant on continue 
Et on reprend le refrain.

Percussions corporelles sur la mélodie

REFRAIN 1.
pied.pngsnap.jpgclap.jpgsnap.jpg
     Tum                  pá
pied.pngsnap.jpgclap.jpgsnap.jpg
       Tum                                       pá
pied.pngsnap.jpgclap.jpgsnap.jpg
         Tum                                                            pá
pied.pngsnap.jpgclap.jpgsnap.jpg
         Tum                                                            pá
pied.pngsnap.jpgclap.jpgsnap.jpg
       Tum                                       pá

X2

pied.png
                       Pied à terre
torse.jpg
La main sur le coeur
clap.jpg         snap.jpg
       Clap,       clic     dans tes doigts,
clap.jpg         inter-clap.jpg           clap.jpg         inter-clap.jpg
        C'est      le              jeu             de    la              chanson.
inter-clap.jpginter-clap.jpg   cuisses.png
                              Mains sur          les               jambes,
pied.png                       pied.png
           Un pied de chaque té,
clap.jpg         snap.jpg
       Clap,       clic     dans tes doigts,
           pied.pngpied.pngcuisses.png
Maintenant                     on        continue 
cuisses.pngtorse.jpgsnap.jpgclap.jpg
        Et         on reprend                le         refrain.

REFRAIN 2.
pied.pngclap.jpgsnap.jpgsnap.jpg
     Tum                  pá
pied.pngsnap.jpgclap.jpgsnap.jpg
       Tum                                       pá
pied.pngsnap.jpgsnap.jpgclap.jpg
         Tum                                                            pá
pied.pngsnap.jpgsnap.jpgclap.jpg
         Tum                                                            pá
pied.pngsnap.jpgclap.jpgsnap.jpg
       Tum                                       pá
 

x2


Date de création : 09/02/2017 @ 20:46
Catégorie : CE2 - Chansons
Page lue 510 fois
Précédent  
  Suivant


Réactions à cet article

Personne n'a encore laissé de commentaire.
Soyez donc le premier !



CM2
Chorale CM1-CM2
Chorale Découverte
Divers
 ↑  
Recherche
Recherche
Webmaster - Infos